Tinta Digital
Bitácora electrónica de Eugenio Martínez Rodríguez

January 9, 2006

La Peregrinación de Bayoán en Internet

Hace poco comentaba sobre We Back Machine, un servicio que te permite navegar en la web tal y como era meses o incluso años atrás. En reacción a esto Rafael Torres, de GuerrillaPop comentó Esto del internet archive es bien interesante porque a veces puedes conseguir cosas que ya no están disponibles.

Entonces se me prendió el bombillon y recordé aquella vieja página hoy no disponible llamada Ezequiel Online Library (www.ezekielonlinelibrary.com), en el cual tenían textos de literatura puertorriqueña no disponibles en niguna parte de la web, incluyendo dos obras de Eugenio Maria de Hostos: la novela La peregrinación de Bayoán y el tratado Moral Social.

Rebuscando en los archivos de este tremendo servicio, pude rescatar La peregrinación de Bayoan, aunque no así Moral Social.

La peregrinación de Bayoán la pueden conseguir completa aquí. El que quiera aventurarse a ver si encuentra a Moral Social en los archivos, puede empezar por aca.

Ya había comentado anteriormente sobre la necesidad de que hubiera más presencia de Hostos en la web, más allá de las pobres biografías de tres párrafos que nos sugiere Google cuando ponemos su nombre en la barra de buscar (Una profunda biografía hostosiana que rompe con los tradicionales tres o cuatro vagos párrafos esta) . Sería exelente que esta obra estuviera flotando en las superficies de la web, y no en las profundidades de un archivo. Ya han pasado más de 70 años desde la muerte de Hostos en el 1903, por lo que no creo que estas obras aún contengan restricciones de derechos de autor.

Me viene a la mente Wikisource, proyecto hermano de la Wikipedia, para alojar el texto. Humm…creo que sería buena idea, aunque me gustaría verificar el asunto de los derechos de autor… por si las moscas.

Actualización (10 de enero): Mario Nuñez, de Digizen, sí pudo encontrar a Moral Social, y pone los enlaces a los archivos en este posteo. Tambien escribió sobre otra forma de acceder a esta antigua versión electrónica de La Peregrinación de Bayoán, a través de este enlace en el cache de Google.Además nos recuerda que el aniversario del natalicio de Hostos es mañana 11 de enero. ¡En hora buena!

Artículos relacionados:
Eugenio María de Hostos en Internet

Technorati Tags:
, ,

Categorizado en: Internet, Literatura, Puerto Rico, Ciencias sociales, Humanidades

5 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://falcon.blogsome.com/2006/01/09/la-peregrinacion-de-bayoan-en-internet/trackback/

  1. Olvidaste WikiPR!!!!!!!!!!!

    Comment by Francisco Torres(Lord Picis) — January 10, 2006 @ 4:48 am

  2. hola
    Lo que pasa es que Wikipr es una enciclopedía, no una biblioteca.

    Comment by Eugenio Martínez Rodríguez — January 10, 2006 @ 4:10 pm

  3. OOPs!!! jejeje

    Comment by Francisco Torres(Lord Picis) — January 12, 2006 @ 4:58 am

  4. Ok, OOPs!!! jejeje

    Comment by Francisco Torres(Lord Picis) — January 12, 2006 @ 4:59 am

  5. No sirve el link para “LA peregrinación de Bayoán”, espero puedas actualizarlo o enviarme el archivo electronico del texto, sea como sea gracias.
    Enrique ega_qiqe@hotmail.com

    Comment by Enrique — April 26, 2007 @ 4:51 am

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>




  Tinta Digital no se hace responsable por los comentarios vertidos sus lectores. Los artículos publicados
por autores  invitados son responsabilidad exclusiva de los mismos. Todo el contenido en esta bitácora
está bajo una licencia Creative Commons (Ver Términos y condiciones), exepto las citas a otros autores,
y cuando se especifíque lo contrario. Para dudas o reclamaciones, favor de comunicarse aabeyno@gmail.com.
El alojamiento de Tinta Digital es de Blogsome.