Navidad blanca en Puerto Rico
Cuando era niño, tenía la sensación –por decirlo de alguna manera– de que la navidad en Puerto Rico era una navidad incompleta. Claro, jamás llegué a articular mi impresión en palabras, o en algún pensamiento específico, pero me era evidente que Puerto Rico carecía de ciertos elementos básicos de la época navideña.
Para empezar, aquí nunca nieva, y todo niño sabe que una navidad grandiosa, milagrosa, y especial se consagra con una nevada nocturna, que es como el clímax del festejo. Así me lo mostraron todas las películas laicas que veía en mis días feriados. Según parecía, aquí nunca nos merecíamos ese regalo (junto con todo lo que trae este: muñecos de nieves, paseo en trineo, guerras de bolitas de nieves, patinaje sobre hielo, etc,).
Tampoco teníamos chimenea. Ni en mi casa, ni en ningún casa del barrio. ¡Por dónde demonios iba a entrar Santa Claus si ni tan siquiera le teníamos preparada su entrada! ¡No envarde nunca nevaba! (Para explicar como entraba este personaje a mi casa, mis familiares tuvieron que adaptar la leyenda, y atribuirle al gordito la capacidad de traspasar paredes).
Por otro lado, siempre me llamó la atención como las mega tiendas, farmacias y demás negocios decoraban con algodón sus espacios, simulando la nieve que nunca nos llegaba. Y junto con ello, la semiótica de muchos lugares cambiaba con múltiples significantes de navidad estadounidense. El blanco, junto con el rojo y el verde, pasaba a ser el color dominante, pero solo en todo lo artificial, porque en lo natural todo seguían siendo igual.
Junto con estos esfuerzos de compensar lo que la naturaleza no les da a los desdichados hijos del trópico, han llegado otros más que con el tiempo han ido aumentando. Entre estos, podemos apreciar las bombillitas de navidad que simulan nieve estancada en los techos, los hombres de nieve hechos de plástico o formados con luces, y la casi obligada presencia del pino (una tradición pagana de los paises nórdicos).
Años atrás, una alcaldesa de San Juan, Felisa Rincón Gautier (QED), reconociendo la urgente necesidad de que los niños de San Juan tuvieran nieve, trajo un cargamento con ella en un avión desde Estados Unidos. En épocas más recientes, podemos mencionar las acciones de algunos centros comerciales, como Plaza La Américas, el año pasado, donde cayó nieve artificial –hecha con espuma de detergente– en su interior al ritmo del Jingle Bell, o Plaza Caribe, este año, donde hay una pista blanca que simula hielo donde dejan a los niños pasear con unos patines sin ruedas que simulan ser filosos.
Todo esto parece un esfuerzo por compensar a un clima isleño deficiente, que no es capaz de tan siquiera producir nieve cuando es necesario.
Pero por más que baje la temperatura en Adjuntas, aquí no va a nevar, y ni un cambio climático a gran escala mundial –que ya está sucediendo– va a cambiar eso, al contrario, más calurosos nos ponemos (¡Tropicalísimo! Como el programa de don Titte Curet en Radio Universidad).
Respeto a los que aspiran a vivir en igualdad con los del norte, pero todo tienen un limite. Somos diferentes. Ya quisieran allá no tener que romantizar sus tempestades, y tener un sol de verano de enero a diciembre.
Artículos relacionados:
Pasteles puertorriqueños
Technorati Tags:
navidad, tradiciones, cultura, navidades
Siempre me acuerdo la letra tan horriblemente estúpida de la canción de Band Aid (el “USA for Africa” británico), Do They Know it’s Christmas?, que en una parte decía:
“And there won’t be snow in Africa this Christmastime…Do they know it’s Christmastime at all?”
Grrr, cada vez veo ese vídeo me dan ganas de tirarle con algo a la televisión.
Comment by Rafi Torres — December 19, 2005 @ 2:06 pm
Hace tres años fui a Vermont y Canada en noviembre… según el pronóstico del tiempo se suponía que nevara mientras yo estab por esos lares… pero, nunca sucedió… SO en definitivas, nunca he visto nieve… Excepto cuando era infante en Mexico, pero eso no cuenta porque no me acuerdo.
Pero, olvidate que mientras me den pasteles, lechóny arroz con gandules, Mis navidades son perfectas.
Comment by AsharEdith — December 19, 2005 @ 2:31 pm
Algo similar sucede en Perú, pues en esta época el Sol comienza ha salir con más fuerza…Sin duda, todos tenemos una Navidad diferente…
Comment by Sandro — December 19, 2005 @ 7:52 pm
Es gracioso, por que Yo siempre tuve el mismo pensamiento, pero de ver como son los inviernos al otro lado del charco, olvidate de eso, nada que ver.
Comment by Francisco Torres(Lord Picis) — December 20, 2005 @ 5:44 am
Muy de acuerdo con todos, es ridicula la homogenización que intenta imponer el mercado, aún a costa de la propia naturaleza.
Comment by Eugenio Martínez Rodríguez — December 21, 2005 @ 4:49 am